-
1 to do a stupid thing
English-Russian combinatory dictionary > to do a stupid thing
-
2 do a stupid thing
Макаров: сделать глупость -
3 stupid
1. [ʹstju:pıd] n разг.дурак2. [ʹstju:pıd] ayou little stupid! - ах ты дурачок!
1. глупый, тупой, бестолковый; дурацкийstupid man - глупый /тупой, бестолковый/ человек
to give a stupid answer - дать глупый /бестолковый/ ответ
how stupid of me! - как глупо с моей стороны!
2. скучныйstupid party [letter, town] - скучная /неинтересная/ вечеринка [-ое письмо, -ый город]
3. оцепеневшийto get /to grow/ stupid - оцепенеть
♢
as stupid as an owl /as a donkey, as a goose/ - ≅ глуп как пробка -
4 stupid
ˈstju:pɪd
1. прил.
1) глупый, тупой, бестолковый;
дурацкий It was stupid of him to lie. ≈ Ему не имело смысла лгать. I was stupid to agree. ≈ Я согласился по глупости. Syn: foolish, silly, asinine, dense, dull, obtuse, thick, unintelligent Ant: bright, clever, creative, intelligent, keen, smart
2) оцепеневший
2. сущ.;
разг. дурак Syn: fool (разговорное) дурак - you little *! ах ты дурачок! глупый, тупой, бестолковый;
дурацкий - * man глупый /тупой, бестолковый/ человек - * idea нелепая идея - * error досадная ошибка - to give a * answer дать глупый /бестолковый/ ответ - to do a * thing сделать глупость - how * of me! как глупо с моей стороны! скучный - * party скучная /неинтересная/ вечеринка оцепеневший - to get /to grow/ * оцепенеть - to drink oneself * напиться до полного отупения - * with sleep осоловелый - still * from sedation еще не пришедший в себя от наркоза > as * as an owl /as a donkey, as a goose/ глуп как пробка stupid глупый, тупой, бестолковый;
дурацкий ~ разг. дурак ~ оцепеневший;
stupid with sleep осовелый ~ оцепеневший;
stupid with sleep осовелый -
5 stupid-ass
adj AmE vulg slThat was a stupid-ass thing to do — Как можно было сделать такую глупость, блин
You can be such a stupid-ass jerk — Ты такой набитый дурак, что просто ужас
-
6 frigging
I adj vulg slWhat a frigging nuisance you are! — Как ты мне, блин, надоел!
II adv vulg slWho made this frigging mess?! — Кто это тут перевернул все вверх дном, блин?!
That's a frigging dumb thing to do! — Как можно сделать такую глупость, блин!
That's frigging stupid! — Как глупо, в натуре!
III expl vulg slThey friggin' loved it — Им так понравилось, что ой-е-ей
I smashed up my frigging car! — Я разбил свою машину, блин!
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
